Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
119. pesca: varias partes mencionaron posibles medidas de adaptación para este sector, en particular modificar y fortalecer las operaciones de pesca y los programas de control ictícola a fin de impedir la sobrepesca y garantizar una pesca sostenible; promover la piscicultura para preservar la diversidad genética de las poblaciones ictícolas; repoblar algunas zonas con especies robustas y tener en cuenta las necesidades del hábitat de los peces en la planificación y el desarrollo costero.
119. 渔业:几个缔约方报告了就这一部门可能采取的适应办法,其中包括:修订和加强渔业活动和鱼类监测方案,防止过度捕捞并确保可持续捕捞;加强鱼类繁育工作,以保护鱼类的基因多样性;重新放养健壮鱼种;在规划和沿海发展中考虑到鱼类的生境需要。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: