Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
añadir otra instancia de apelación alargaría un procedimiento ya demasiado largo sin que reportara beneficios evidentes a los empleados.
增设一级上诉会推延本已过长的诉讼程序,但并没有给雇员带来明显的好处。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la nueva ley tenía por objeto entre otras cosas, conseguir que la minería reportara más beneficios al país.
新法律的目的主要是应对民众对采矿业没有使国家充分受益这一情况的关注。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b) las ventajas que podrían reportar las condiciones prevalecientes en el mercado;
(b) 目前市场条件可能带来的有利条件;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality: