Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
131. el director de la división del comercio internacional de bienes y servicios y de los productos básicos afirmó que el mandato doble de la unctad respecto de las negociaciones de la omc consistía, en primer lugar, en mantener y salvaguardar un sistema de comercio multilateral abierto, equitativo, basado en normas, previsible y no discriminatorio y, en segundo lugar, asegurar que el sistema comercial internacional y las negociaciones comerciales reportasen beneficios en términos de desarrollo, ayudando así a alcanzar los objetivos de desarrollo del milenio.
131. 商品和服务国际贸易及初级商品司司长说,相对于世贸组织的谈判来说,贸发会议的双重任务授权包括:首先,维护和捍卫一种开放、基于规则、无歧视、可预见和公平的多边贸易体制;其次,确保从国际贸易体制和贸易谈判中获得发展收益,进而帮助实现千年发展目标。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: