Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el comité considera preocupante que en ningún momento la sala tercera del tribunal del trabajo de kocaeli reprobara el sesgo sexista y el carácter discriminatorio de los testimonios favorables al empleador.
委员会关切地注意到，科贾埃利省第三劳资事务庭根本没有批驳雇主在辩护时援用的证据带有歧视性的性别偏见。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. reprobar que el gobierno iraní continúe ocupando las tres islas y violando la soberanía de los emiratos Árabes unidos, lo cual pone en peligro la seguridad y la estabilidad de la región y amenaza la seguridad y la paz internacionales;
2. 反对伊朗政府继续占领这三个岛屿和侵犯阿拉伯联合酋长国的主权，破坏本地区的稳定，对国际和平与安全构成威胁；
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: