Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
11. conforme se dice en la guía legislativa, sería aconsejable que la disposición modelo remitiera a las disposiciones legales o requiriera cierta coherencia del régimen reglamentario aplicable con las obligaciones internacionales asumidas por el estado anfitrión.
11. 如《立法指南》所述,在示范条文中提及立法条文或者规定监管要求应与所在国承担的国际义务相符将是可取的。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: