Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se cuenta con los hologramas para el sello de los sobres donde se resguardarán los dictámenes correspondientes.
应使用全息封印信封来封装相应裁决意见。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3. demandamos que el concepto de "daño cultural " sea incorporado a las evaluaciones de impacto, como parte de los instrumentos jurídicos que resguardarán nuestra integridad cultural ante los megaproyectos energéticos, mineros, turísticos, forestales y otras actividades insostenibles.
3. 我们要求在影响评估中纳入 "文化损失 "的概念,以此作为保护我们的文化完整而免受大型能源项目,采矿、旅游、伐木及其他不可持续性的活动影响的法律手段之一。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting