Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aunque, según el precedente legal establecido por el tribunal supremo de filipinas, para probar que no hubo consentimiento no es necesario demostrar que el acusado venciera a la resistencia física de la víctima, el comité considera que esperar que la autora se resistiera en esa situación refuerza de forma particular el mito de que las mujeres cultas, que saben expresarse bien, decentes y casadas no pueden ser víctimas de violación.
尽管存在菲律宾最高法院确立的一个法律判例，即不需要确立被告征服了被害人的身体反抗以证明未经同意，委员会仍然发现，希望来文人在这种情况下进行抵抗的想法以某种特殊方式加强了如下谬论：妇女必须对性袭击进行身体抵抗。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: