Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se siguen restañando las heridas a través del fortalecimiento de la aplicación constante del acuerdo general de paz.
由于加强了《全面和平协议》的持续执行工作,伤疤在继续愈合。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en la esfera económica, debe seguir restañando las heridas de la guerra, sentando unas bases sólidas para el desarrollo sostenible, afianzando la autosuficiencia y mejorando las condiciones de vida de su pueblo.
经济上,需继续医治战争创伤,厚植持久发展基础,增强自身 "造血 "机能,不断改善人民生活。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting