Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porque josué no retrajo su mano que había extendido con la lanza, hasta que destruyó a todos los habitantes de hai
約 書 亞 沒 有 收 回 手 裡 所 伸 出 來 的 短 鎗 、 直 到 把 艾 城 的 一 切 居 民 、 盡 行 殺 滅
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a medida que fue creciendo, kee se retrajo del mundo de los blancos y del mundo navajo porque no era capaz de comunicarse sin dificultad en ninguno de los dos idiomas.
kee逐渐长大，与白人世界和纳瓦霍人的世界都不接触，因为他无法用白人和纳瓦霍人的语言进行自在的交流。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en todo el mundo la corriente de financiación comercial y de capital de operaciones se retrajo gravemente, los bancos impusieron más exigencias para la concesión de créditos y surgieron indicios claros de que la crisis se había extendido a la economía real.
全世界的贸易融资流和周转资金流都严重紧缩，银行进一步严格了贷款标准，这是危机波及实体经济的第一个明显的证据。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
determinó jehovah destruir el muro de la hija de sion. extendió el cordel; no retrajo su mano de destruir. ha envuelto en luto el antemuro y el muro; a una fueron derribados
耶 和 華 定 意 拆 毀 錫 安 的 城 牆 ． 他 拉 了 準 繩 、 不 將 手 收 回 、 定 要 毀 滅 ． 他 使 外 郭 和 城 牆 都 悲 哀 、 一 同 衰 敗
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: