1 Tras numerosos fracasos,consiguió que los reyes Fernando e Isabel, conocidos también como los Reyes Católicos, aceptaran ayudarlo.
经过多次失败，他终于争取到了天主教国王王后费尔南多和伊莎贝尔的帮助
2 En algunos países se prolonga hasta el 6 de enero, día de los Reyes Magos.
在有些国家会延长至1月6日——“东方三博士”节。
3 Allá van leyes, donde quieren reyes.
飞扬跋扈。
4 Los reyes tienen los brazos largos.
胳膊拧不过大腿。
5 Amaré al que tiene ambiciones porque podrá inspirarme; amaré a los que han fracasado porque pueden enseñarme. Amaré a los reyes porque son solo humanos; amaré a los humildes porque son divinos. Amaré a los ricos porque sufren la soledad; amaré a los pobres porque son tantos. Amaré a los jóvenes por la fe a que se aferran; amaré a los ancianos por la, sabiduría que comparten. Amaré a los hermosos por sus ojos de tristeza; amaré a los feos por sus almas saturadas de paz.
我爱雄心勃勃的人，他们给我灵感。我爱失败的人，他们给我教训。我爱王侯将相，因为他们也是凡人。我爱谦恭之人，因为他们非凡。我爱富人，因为他们孤独。我爱穷人。因为穷人太多了．我爱少年，因为他们真诚。我爱长者，因为他们有智慧。我爱美丽的人，因为他们眼中流露着凄迷。我爱丑陋的人，因为他们有颗宁静的心。 我要用全身心的爱来迎接今天。
6 A cada cien años los reyes son villanos, y al cabo de ciento diez, los villanos son reyes
三十年河东，三十年河西