Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nada prohíbe que una mujer rinda el examen.
对妇女参加考试没有任何障碍。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
es hora de que rinda cuentas ante las leyes internacionales.
现在是依照国际法追究其责任的时候了。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c) medidas correctivas para el personal que no rinda lo suficiente.
c. 不良资产的纠正行动
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
vi) el ejército rinda cuentas ante las autoridades nacionales civiles correspondientes;
军队始终向相关国家文职权力机构负责；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
el secretario ejecutivo adjunto rinde cuentas al secretario ejecutivo.
副执行秘书向执行秘书负责。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality: