Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al mismo tiempo, extienden una visión censurada, tergiversada y maniqueísta de la historia del mundo y de la situación actual, en la que se sataniza a aquellos individuos, grupos, sistemas políticos e ideologías, que a niveles nacional e internacional cuestionan y se resisten al sometimiento de los dogmas neoliberales de los inquisidores contemporáneos.
同时，还用一种非难的、歪曲的和守旧的眼光看待世界历史和当前情况，即将那些在国家和国际一级怀疑和抗拒当代研究人员提出的新的自由主义理论的个人、群体、政治制度和意识形态妖魔化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: