Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el propósito fue que la constitución simbolizara el renacimiento de la nación y el estado.
《宪法》就象征了民族与国家的新生。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
72. durante los debates sobre la estructura del consejo, se propuso un nuevo nombre que simbolizara la estatura y la herencia de la organización.
72. 在讨论该理事会的结构过程中，出现了一个新的名称以体现该组织的地位和传统。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
creo firmemente que el nuevo puente simbolizará de nuevo la tolerancia y contribuirá a que se superen los períodos oscuros de la historia de la región.
我强烈认为，新的莫斯塔尔桥将会再次成为宽容的象征，并且会弥合该地区历史上的黑暗期间。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: