Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a fin de evaluar el lugar de cumplimiento de la obligación (es decir el lugar del pago), el tribunal estimó que la cim era aplicable, sobreseyendo así tanto la ley nacional y la convención de roma de 1980 sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales (ratificada por italia).
为评估义务履行的地点（即付款地点），法院认为《销售公约》适用，因此替代了国内法和1980年《罗马契约债务法律适用公约》（意大利已批准）。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: