Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todos llevamos a cuestas el bagaje de la historia, aunque lo soltaríamos con gusto si no fuera por el hecho de que la historia tiene la mala costumbre de repetirse.
我们都载有历史的负担，但如果不是因为历史经常令人讨厌的发生重复，我们愿意摆脱过去。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: