Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
someteré primero a votación el párrafo 2.
我首先将第2段付诸表决。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
someteré ahora a votación el proyecto de resolución.
我现在把该决议草案付诸表决。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
someteré ahora a votación el párrafo 2 de la parte dispositiva.
我现在将决议草案十七执行部分第2段付诸表决。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de no escuchar objeciones, someteré a votación el proyecto de resolución.
如果没有人反对,我现在就把这项决议草案付诸表决。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
someteré entonces primero a votación el párrafo 8 de la parte dispositiva.
因此我首先将执行部分第8段付诸表决。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el presidente (habla en francés): someteré ahora a votación el párrafo 6.
主席(以法语发言):我现在将第6段付诸表决。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el presidente interino (habla en inglés): someteré ahora a votación el párrafo 16.
代理主席(以英语发言):我接下来将第16段付诸表决。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
8 2) a) ii)-3 crimen de guerra de someter a experimentos biológicos
第八条第二款第1项第2目 -- 3 战争罪 -- -- 生物学实验
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: