Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sometido a examen
正在审查
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
asunto sometido a arbitraje
仲裁案件
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
caso penal sometido a juicio
审判的刑事案件
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
por ello fue sometido a juicio.
他因此遭到起诉。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
casos fundados o informe sometido
经证实或报告
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
este caso sigue sometido a litigio.
这一案件仍然在诉讼中。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
derecho a no ser sometido a tortura
不受酷刑的权利
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el procedimiento está sometido a estrictos controles.
体罚的程序受到严格控制。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
desde entonces sigue sometido a ese régimen.
从那时以来，提交人一直被单独监禁。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
documento sobre el sector sometido nuevamente a examen
重新研究的部门文件
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
paquetes inspeccionados y sometidos a rayos x
经检查和x光检查的包裹
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: