Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cada sonó
每个让
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calle sonó
让街
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace ya tiempo que sonó la hora de honrar esta solemne responsabilidad.
这一庄严责任早就该得到承担了。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en sderot, la sirena de alerta roja sonó más de 14 veces.
在斯德洛特，红色警报响了14次以上。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ese día simboliza la alarma que sonó en todo el mundo y que nos despertó a todos.
这一天像警钟一样响彻全世界，惊醒了我们所有人。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antes de concluir, permítanme dar las gracias al personal de la caja que sonó la alarma e informó a sus sindicatos de lo que estaba sucediendo.
在结束发言前，我要感谢那些提出举报并向职工会通报情况内幕的养恤基金工作人员。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las 14.00 horas aproximadamente, la sirena de emergencia sonó de nuevo, pidiendo a los residentes de mitrovica norte que se reunieran para llorar la pérdida del dr. dzeković.
下午2时许，再次响起紧急警报，呼吁米特罗维察北部居民集会，追悼mesud dzeković医生。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: