Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ello sucedía nuevamente en esa oportunidad.
这次情况也一样。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sucedía a claude jorda (francia).
他接替了克洛德·若尔达（法国）。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
así sucedía especialmente con los niños apátridas.
对无国籍儿童，尤其如此。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
desde dentro podíamos observar lo que sucedía.
我们在馆内可以看到外面发生的情况。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que sucedía hoy a un niño era una proyección del mañana.
今天儿童的遭遇就是明天的预测。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lo mismo sucedía en la prisión de akpro-missérété.
akpro-missérété监狱的被拘留者也是这种情况。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esto sucedía más habitualmente sobre el terreno, pero también en las sedes.
这种障碍在外地最为常见，但也出现在总部。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
así sucedía incluso cuando se dijo que la frontera había sido cerrada oficialmente.
即使在边境据说已被正式关闭的时候，也是如此。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lo mismo sucedía cuando un país registraba un factor de absorción relativamente bajo11.
某一部队派遣国相对较低的单个承担系数也会产生同样的影响。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
221. no hay indicios de lo que sucedió exactamente con estos bienes.
221. 没有指明这批财产的确切遭遇。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: