Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a los países en desarrollo de renta baja se les ha ofrecido tradicionalmente, alivio de la deuda en el contexto del club de parís, reescalonando los pagos de principal e intereses en condiciones tanto favorables como no favorables, muy a menudo sin que ello supusiese una reducción de la deuda; aumentando las condiciones favorables o la cancelación de los préstamos bilaterales de aod; y otorgando nuevos préstamos en condiciones favorables.
对低收入发展中国家的债务减免历来是在巴黎俱乐部范围内进行的,手段有以优惠或非优惠条件重组还本付息日期,债务余额往往不减少;增加双边官方发展援助贷款的优惠和/或注销;提供新的优惠贷款。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: