Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
29. proponemos que se sustituya "podrá " por "deberá ".
29. [我们建议]将 "可 "字改为 "应 "字。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por consiguiente, propone que se sustituya "existencias " por "bienes ".
因此她建议将 "库存品 "改为 "资产 "。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
propone que se sustituya "pueblos indígenas " por "pueblo(s) indígena(s) ".
提议将 "indiginous peoples "改为 "indiginous people(s) "。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se sustituyó por:
改为:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 9
Quality: