Results for tejed translation from Spanish to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Chinese

Info

Spanish

tejed

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Chinese (Simplified)

Info

Spanish

22. el relator especial también recibió información sobre presos que habrían sido objeto de agresión durante 1996 por parte del personal penitenciario, como en los casos siguientes: ramón varela sánchez y joaquín antonio martínez lemes, en la prisión 1580 de la habana; crispín sánchez aguirre, en quivicán; maria jesús benítez tejeda, en la prisión de mujeres de matanzas; jose antonio bacallao, juan benítez y alexis naranjo jiménez, del penal combinado sur de matanzas; rené pérez castellanos, en la prisión de valle grande; jesús chámber ramírez, mariano luperón, frank sotolongo, luis portuondo velázquez y pascual aguila sarduí, en la prisión kilo 8 de camagüey; josé andrés mullet cañizares, en la prisión provincial de santa clara; pablo gálvez naranjo, lázaro bueno naranjo y yoniel naranjo reyes, en la prisión de aguïca.

Chinese (Simplified)

22. 特别报告员也收到关于囚犯在1996年受到监狱工作人员侵犯的资料,案例如下:哈瓦哈1580号监狱的拉蒙·巴雷拉·桑切斯和华金·安东尼奥·马丁内斯·拉麦斯;基维坎监狱的克里斯苹·桑切斯·阿吉尔;马坦萨斯妇女监狱的玛丽亚·赫苏斯·帕尼泰兹·泰姬塔;巴坦萨斯康比纳多监狱的阿塞·安东尼奥·巴卡辽、胡安·贝尼特斯和亚历克西·纳兰宙·希门尼斯; 巴耶 - 格郎德监狱的雷内·佩雷斯·卡斯蒂拉奥;卡马圭8公里监狱的赫苏斯·尚帕尔·拉米雷斯、马里亚诺·卢佩洪、 弗兰克·麦托隆戈、 路易斯·波图冈多·贝拉斯克斯和帕斯图亚尔·阿吉拉·萨尔堆;圣克拉拉省监狱的阿塞·安德烈斯·缪勒特·卡尼萨雷斯;阿吉萨监狱的巴勃罗·加尔维斯·纳兰宙、拉萨罗·布埃诺·纳兰宙和约内勒·纳兰宙·雷耶斯。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,719,925,029 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK