Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no temamos esos cambios.
让我们不要害怕这些变化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no temamos a nuestro propio valor.
我们不要为我们自己的勇气而担心。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dijo: "jamás negociemos con miedo, pero jamás temamos negociar ".
他说： "让我们决不要由于畏惧而谈判。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no temamos emprender la tarea de hacer del mundo un lugar más seguro para las generaciones futuras.
让我们大无畏地承担起我们的职责，使世界成为子孙后代安居乐业的地方。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
temamos, pues, mientras permanezca aún la promesa de entrar en su reposo, no sea que alguno de vosotros parezca quedarse atrás
我 們 既 蒙 留 下 有 進 入 他 安 息 的 應 許 、 就 當 畏 懼 、 免 得 我 們 中 間 、 〔 我 們 原 文 作 你 們 〕 或 有 人 似 乎 是 趕 不 上 了
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no podemos simplemente sentarnos y esperar porque temamos fracasar en el afganistán, a pesar de que hay algunos por ahí que son partidarios de esa actitud.
我们不能只是袖手以待，生怕阿富汗失败，尽管有些人愿意这样做。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"decidnos lo que ha de venir después, para que sepamos que vosotros sois dioses. por lo menos, haced el bien o el mal, para que nosotros tengamos miedo y también temamos
要 說 明 後 來 的 事 、 好 叫 我 們 知 道 你 們 是 神 、 你 們 或 降 福 、 或 降 禍 、 使 我 們 驚 奇 、 一 同 觀 看
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no dicen en su corazón: 'temamos, pues, a jehovah nuestro dios, que da en su tiempo la lluvia temprana y la tardía, y nos guarda los tiempos establecidos para la siega.
心 內 也 不 說 、 我 們 應 當 敬 畏 耶 和 華 我 們 的 神 ． 他 按 時 賜 雨 、 就 是 秋 雨 春 雨 ． 又 為 我 們 定 收 割 的 節 令 、 永 存 不 廢
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: