Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esas cuestiones tomarán tiempo.
这些问题将需要时间。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se tomarán medidas a fin de:
将采取各项步骤，以期：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c. direcciones que se tomarán en el futuro
c. 未来方向
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se tomarán en consideración las preocupaciones no comerciales.
要考虑到非贸易性的关注问题。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
no obstante, creemos que no tomarán ese camino.
但是，我们相信它们不会这样做。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
los estados partes tomarán las medidas apropiadas para:
缔约各国应采取一切适当措施：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
a) las decisiones se tomarán en general por consenso.
(a) 照例应以协商一致方式作出决定。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a principios del año próximo se tomarán medidas al respecto.
下一年年初将这样做。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los estados partes tomarán todas las medidas apropiadas para:
缔约各国应采取一切适当措施：
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 60
Quality:
"los estados partes tomarán todas las medidas apropiadas para:
"缔约国应当采取一切适当措施：
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
las naciones unidas tomarán las medidas adecuadas para la solución de:
联合国应对下列争端提供适当的解决方式。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
una vez ratificados estos instrumentos, se tomarán otras medidas de aplicación.
在批准以上列出的文书之后，将采取进一步执行措施。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el grupo recomendó que se tomaran las siguientes medidas:
58. 小组建议采取以下步骤：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: