Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
60. el crc expresó preocupación por que los niños indígenas y afrodescendientes se toparan con dificultades considerables para ejercer sus derechos, en concreto el derecho a disfrutar de su cultura y su idioma.
60. 儿童权利委员会感到关切的是,土著儿童和非洲后裔儿童面临巨大挑战,难以行使他们的权利,特别是拥有自己的文化和语言的权利。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
debe quedar claro para todos que los esfuerzos por quitarle legitimidad a israel se toparán con la inquebrantable oposición de los estados unidos.
人人都应当清楚,想逐步剥夺以色列合法地位的企图只会遭到美国的坚决反对。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: