Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mis caminos torció, me rompió en pedazos y me dejó desolado
他 使 我 轉 離 正 路 、 將 我 撕 碎 、 使 我 淒 涼
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el sr. lima, que fue el último violador, torció el cuello a la víctima.
lima先生是施暴的最后一个人,然后他拧这个女人的脖子。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
al parecer, un policía estaba de pie sobre su cabeza, otro sobre sus nalgas y un tercero le torcía fuertemente el tobillo derecho, por lo que volvió a perder el conocimiento.
据称有一位警察站在他的头部,另一名站在他的臀部,还有一位使劲扭他的右脚踝,使他再次昏迷。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: