Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en ese caso lo detendrán, lo torturarán y, posiblemente, lo ejecutarán.
然后他们将会拘留、拷打并可能处决他。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
31. hrw recomendó que papua nueva guinea castigase a los agentes que torturaran, violaran o utilizaran fuerza excesiva, mediante sanciones administrativas, incluida la destitución, y el enjuiciamiento penal; que fortaleciera y ampliara el sistema de justicia de menores, apoyara plenamente o reactivara los centros de acogida de menores y las dependencias de vigilancia de la política de menores en todo el país, y que velara por que los niños nunca estuvieran mezclados con los adultos en las celdas policiales ni en las cárceles.
31. 人权观察建议巴布亚新几内亚惩罚施行酷刑，强奸或过度采用武力、利用包括解雇和刑事起诉等行政制裁手段的官员；在全国各地加强和扩大青少年司法制度，充分支持或重新启动青少年接待中心和青少年政策监督股，确保在警察拘留所或监狱内儿童绝不与成年人拘留在一起。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: