Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el texto se transmitirá al parlamento
入藉 向议会提交文本
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el depositario transmitirá el informe a la rc.
﹡ 保存人应将该报告转交遵约会议。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
posteriormente, transmitirá esta información a la secretaría.
这一信息随后将提交给秘书处。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el secretario general transmitirá un mensaje de paz.
秘书长将发表和平演说。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
16. la información se transmitirá lo antes posible.
16. 一旦可能将尽快转交资料。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la sala transmitirá sin demora la lista al fiscal.
预审分庭应从速将目录送交检察官。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
nuestra alta comisión en islamabad transmitirá ese mismo mensaje.
我国驻伊斯兰堡高级专员署将转达同样的信息。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
a) transmitirá a los estados partes los documentos correspondientes;
(a) 将有关文件转送各缔约国；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
nuestro alto comisionado en nueva delhi transmitirá el mismo mensaje.
我国驻新德里的高级专员将传达同样的信息。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el acto se transmitirá en la siguiente dirección: www.un.org/webcast.]
该活动将在上播放。 ]
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a) transmitir a los estados miembros los documentos pertinentes;
(a) 将有关文件送达各会员国；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality: