Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el comité expresó también su preocupación por la insuficiencia de las salvaguardias que existen para todos los niños que están encarcelados por orden de las autoridades competentes, las condiciones de los lugares de reclusión destinados a los niños, incluso la falta de servicios médicos, y la inexistencia de servicios para la recuperación y rehabilitación de los niños responsables de trasgredir la ley.
委员会对下列情况也表示关切:被法律当局拘留的所有儿童没有适当的保障措施、拘留儿童的场所的条件恶劣,包括缺乏医疗服务和缺乏用于触犯法律的儿童恢复和复原的服务。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: