Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
también está prohibido que las mujeres levanten o trasporten carga por encima de las normas máximas establecidas para ellas.
也禁止妇女用体力搬动或携带超出为她们设立的最高重量的负荷。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene por objeto castigar a quienes so pretexto de ejercer la libertad de reunión trasporten o utilicen armas de fuego o bombas, gases u otros materiales químicos que puedan causar daños a las personas o a los bienes.
它仅企图惩罚那些在行使集会自由的掩盖之下携带或使用武器、炸弹、毒气或者其他对个人或财产造成伤害的化学物质的人。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: