Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
113. si bien se puede observar que, de acuerdo a cifras de la encuesta nacional de empleo, en 1995, el 23,6% de la población femenina percibía menos de un salario mínimo, mientras que solamente el 16,9% de los hombres se ubicaba en este rango de ingreso y que, por otra parte, 4,0% de los hombres con primaria terminada reciben más de cinco salarios mínimos, mientras que el 1,0% de las mujeres alcanzan ese nivel salarial, no se cuenta con un análisis empírico para demostrar el grado de desigualdad en remuneración entre hombres y mujeres por razones de género exclusivamente.
113. 据1995年全国就业普查统计，女性人口有23.6%得到的报酬低于最低工资，而仅有16.9%的男性处在同一收入档中；完成初级教育的男性有4%领取五份以上的最低工资，而妇女仅有1%，虽然如此，并没有经验分析能够表明，这种男女收入不平等的程度完全是由于性别原因造成的。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: