Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bebéis vino en grandes copas y os ungís con los más finos perfumes, y no os afligís por la ruina de josé
以 大 碗 喝 酒 、 用 上 等 的 油 抹 身 ． 卻 不 為 約 瑟 的 苦 難 擔 憂
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo, explicó el papel de los cuatro órganos que participan en la aplicación y el seguimiento de las conclusiones de la cumbre (el grupo de las naciones unidas sobre la sociedad de la información (ungis), el consejo económico y social a través de la reformada comisión de ciencia y tecnología para el desarrollo (cstd), la alianza mundial en favor de las tecnologías de la información y las comunicaciones y el desarrollo (gaid), y el foro para la gobernanza de internet (igf)).
他说明了参与首脑会议贯彻落实的四个机构的作用(联合国信息社会小组、经社理事会(通过改制后的科技促委会)、全球信通技术与发展联盟，以及投资担保基金)。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: