Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c) se utilizan apodos.
(c) 使用别名。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se utilizan diversos instrumentos.
为此使用了各种手段。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b) el idioma que utilizan.
(b) 使用的语言。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
instalaciones que utilizan el método
采用有关方法的设施
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los patios también se utilizan.
庭院也有人利用。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
respuesta: no se utilizan reclutas.
答复：没有征召士兵。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
interruptores basculantes que utilizan mercurio
汞倾斜开关
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
actualmente se utilizan cuños electrónicos.
现在已使用电子打印装置。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- las existencias se utilizan como garantía
存货作为附属担保品
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alumnos que utilizan los comedores escolares
理论学生数
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c. partes que utilizan la característica h13
c. 提及h13的缔约方
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
las cartas de asignación se utilizan cuando
在以下情况下使用协助通知书
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* partes que reclutan y utilizan niños.
* 招募和利用儿童的当事方。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- las parejas utilizan el mismo dormitorio;
夫妻使用同一间卧室；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos de estos instrumentos rara vez se utilizan.
其中一些工区很少用到。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
43. las empresas utilizan también profusamente internet.
43. 企业也在广泛利用互联网。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
más mujeres de las zonas urbanas utilizan anticonceptivos.
有更多的城市妇女使用避孕用具。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. termoeléctricas que utilizan carbón y calderas industriales.
1. 火力发电厂和工业锅炉。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
actualmente se utilizan sistemas desarrollados a nivel interno.
目前使用内部开发的系统。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuántas personas utilizan medicamentos de origen forestal?
有多少人依靠来自森林植物的药材来满足其用药需求？
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality: