Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
44. dada la importancia del examen de la vigilancia de la desertificación, el cct tal vez desee que exista una complementariedad entre la evaluación del milenio ( "millennium assessment "), la evaluación de la degradación de las tierras áridas "lada " y los perfiles ambientales de los países, que validaría apreciaciones más globales sobre el estado de la desertificación.
44. 由于审查对荒漠化的监测十分重要，科学和技术委员会还不妨确保 "千年评估 "、 "土地退化评估 "和环境国别简况之间的互补性，这将有助于更好地全面展示荒漠化的现状。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting