Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
región valona
瓦隆大区
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
a. región valona
a. 瓦隆大区
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b) región valona
(b) 瓦龙区
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. región valona - 35
2） 瓦隆大区 .无 32
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3. región valona / comunidad francesa
3） 瓦隆大区/法语社区
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
b) región valona - precio del agua
(b) 沃仑地区－水价问题
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
b) región valona y comunidades francesa y germanófona
(b) 瓦龙地区和法语以及德语群体
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
centro de mediación de los nómadas de la región valona
瓦隆大区旅游人群调解中心
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias a los empleos subvencionados de la región valona;
通过瓦隆大区划拨职位补贴；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
6. alojamiento en la región valona, agencias inmobiliarias sociales.
6. 瓦龙地区的住房，补贴住房机构编写。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2006 se creó una base de datos piloto en la región valona.
瓦隆大区已于2006年计划建立一个试点数据库。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
603. la región valona es competente en materia de salud curativa.
603. 瓦隆大区是治疗保健方面的主管机构。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
por su parte, la región valona cuenta con los siguientes decretos:
瓦隆大区的措施有：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
615. la región valona ha autorizado y subvencionado cinco centros de teleacogida.
615. 瓦隆大区批准成立了5个电话接待中心，并对其提供补助。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
forem oficina valona de formación profesional y empleo (región de valonia)
forem 瓦隆职业培训与就业办公室(瓦隆大区)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el proyecto de plan incorpora el plan previamente aprobado de la comunidad francesa y la región valona.
行动计划草案纳入了法语社区和瓦隆区已经批准的计划。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
196. la red de distribución cuenta con 52 centros repartidos por todo el conjunto de la región valona.
196. 在整个瓦隆大区，分配网络连接着52个培训点。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esta política fue incorporada en 2005 en la sección valona del plan nacional de lucha contra la brecha digital.
改造活动自2005年起纳入国家消除数字鸿沟方案瓦隆项目。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
102. la región valona presta apoyo puntualmente a numerosas iniciativas encaminadas a reducir las discriminaciones relacionadas con el sexo.
瓦隆大区积极支持许多旨在减少各种基于性别的歧视的倡议。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
508. para facilitar el acceso a la vivienda privada, la región valona concede ayudas de tipos diferentes:
为了方便入住私人住房，瓦隆地区提供以下不同类型的帮助：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: