Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desde el mundo microscópico de las moléculas de agua que se vaporizan sobre los océanos hasta el campo magnético que es más grande que la misma tierra, los datos ponen de manifiesto la asombrosa belleza y complejidad de los cambios en nuestro planeta.
从蒸发在海洋上空的水分子微观世界到微型比地球本身还大的磁场，这些数据展现了我们变化中的地球上令人震惊的美丽和复杂性。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los faros delanteros de descarga de alta intensidad (hid) para automóviles son lámparas de haluro metálico que producen luz cuanto se inicia un arco eléctrico entre dos electrodos, que vaporizan las sales metálicas, el mercurio y el xenón.
高强度放电汽车头灯（气体放电头灯）是金属卤化物灯，通电后两电极之间产生电弧，使金属盐、汞和氙气汽化后发光。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: