Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
considerando los resultados de este primer proyecto en skopje y veles, se prevé extenderlo a otras ciudades del país.
这是第一个这种类型的项目,考虑到在斯科普里和韦莱斯实现的成果,计划在该国的其他城镇也开展这种项目。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
103. por invitación del presidente, la sra. veles mitchell (primavida, inc.) toma asiento a la mesa de los peticionarios.
103. 应主席邀请,velez mitchell女士(primavida公司)在请愿人议席就座。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
se estudiarán varios métodos de propulsión, que van desde las velas solares a la propulsión nuclear, y se evaluarán sus respectivas ventajas y desventajas.
将考虑从太阳帆到核推进等各种推进办法,并评估每种办法的优缺点。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality: