Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posteriormente, la familia de la mujer declaró que se vengaría del autor, que permaneció escondido tras su puesta en libertad.
该女士的家人随后扬言要报复申诉人，于是他被释放后就躲起来。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
los tres trataron de rechazar esas propuestas, pero pokrepkin les amenazó con represalias, afirmando que se vengaría también en sus familiares, "pues no tenía ya nada que perder ".
这三人不愿意接受这些建议，但pokrepkin据说扬言要对他们进行报复，还说他还要拿他们的家人出气， "因为他已经无所顾忌了 "。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting