Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en primer lugar, el autor alega que, en el caso kindler, lo que se ventilaba era si debía procederse a una extradición o a una expulsión.
9.2 首先,提交人争辩说,kindler一案所涉及的是相对于驱逐的引渡。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bien es verdad que el título del proyecto de artículos ( "responsabilidad de los estados ") sugería que el texto únicamente se ocupaba de casos en los que se ventilaba la responsabilidad de un estado.
这些条款草案的题目( "国家责任 ")确实传达了这样一个想法,即此案文仅处理涉及一国责任的有关情况。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting