Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en la 13a reunión intergubernamental del plan de acción, celebrada en octubre de 2008, se puso en marcha el plan regional de emergencia revisado para derrames de hidrocarburos y sustancias peligrosas y tóxicas y se convino que durante el período 2008-2011 el plan de acción: a) establecería procedimientos para evaluar la situación de la eutrofización en la región; b) estudiaría la situación actual en lo que respecta a las especies foráneas y el daño que podrían causar en la región; c) aplicaría métodos de evaluación ambiental costera en la región; d) visualizaría los datos ambientales del medio marino con la ayuda de sistemas de información geográfica; y e) crearía una base de datos sobre los desechos marinos.
320. 2008年10月，在行动计划第十三次政府间会议上，西北太平洋区域石油及有害和有毒物质溢漏应急订正计划生效。 在该次会议上，行动计划就2008年至2011年的如下行动达成一致：(a) 订立区域富营养化状况评估程序；(b) 评估当前外来物种状况及其对本区域的潜在危害；(c) 采用区域沿海环境评估办法；(d) 以地理信息系统为基础直观显示海洋环境数据；及(e) 建立海洋垃圾数据库。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: