Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
178. el grupo, al abordar la reclamación de siria por pérdida de derechos de sobrevuelo, observa que la reclamación incluye vuelos de líneas aéreas con sede en lugares resarcibles (como la kuwait airways) así como de líneas aéreas con sede en lugares no resarcibles que volaban con origen en o destino a una zona resarcible (como por ejemplo una línea aérea europea que volase a kuwait).
178. 小组在研究叙利亚空域飞越费损失索赔时注意到，索赔所包括的除了总部在非可赔地点、有出入可赔区航线的航空公司(例如，有航班飞往科威特的欧洲航空公司)的航班之外，还有总部在可赔区内的航空公司(例如，科威特航空公司)的航班。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: