1 A: ¿Tendría usted la amabilidad de permitirme pasar?
A: 您介意我进来吗？
2 A: ¿Tendría usted inconveniente en llamar?
A: 您方便来个电话吗？
3 ¿Tendría usted inconveniente en ayudarme?
您在乎帮我一下吗？
4 ¿Tendría la amabilidad de ayudarme?
好心帮我个忙，好吗？
5 Estos días, el señor Bellolio no para de enviar tuits y recibir entrevistas quejándose de mis críticas y describiéndose a sí mismo como víctima. De hecho, si él no hubiera minado primero los intereses fundamentales de China, como la integridad territorial, soberanía e independencia política, yo no tendría ningún interés en hacer comentarios sobre su actuación.
这些天贝略里奥发了不少推特，接受了不少采访。他抱怨我批评他，把自己描绘成一个受害者。事实上，如果不是他首先严重侵犯中国的领土完整和主权独立等核心利益，我根本没有兴趣去评论他的表演。