1 David siempre termina su almuerzo en menos que canta un gallo.
戴维吃午饭总是很神速。
2 En muchas partes, la gente come tres veces al día：el desayuno, el almuerzo y la cena.
在很多地方，人们每天吃三顿饭：早饭，午饭和晚饭。
3 Después del almuerzo, yo solía ir a jugar con mis amigos. O nadábamos en el río, o corríamos por el campo, o jugábamos en el bosque. Nos divertíamos mucho. Al atardecer regresábamos al pueblo.
午饭过后，我常和我的朋友们一起玩。或在河里游泳，或在田野里追逐嬉戏，或在森林里玩耍。我们玩儿得很尽兴。当黄昏降临的时候，我们就都回到了村里。
4 Prepare el almuerzo antes de que lleguen los invitados.
在客人到来之前准备好午餐。
5 Comienza el almuerzo.
开始吃午餐。
6 Al mediodía,almuerzo en un comedor del campus.
到了中午，我在学校食堂吃午饭。
7 Al comenzar las clases,ya apenas tenemos tiempo para respirar.por eso,después del almuerzo,tenemos que descansar una hora.
一开始上课我们就几乎没有时间呼吸了，因此，在吃过午餐后，我们必须休息一个小时。
8 Despues del almuerzo, yo solía jugar con mis amigos.
在午饭过后，我出门跟我的朋友们玩耍。
9 El almuerzo se serv ía a partir de las dos hasta las tres y media.
午餐从两点到三点。
10 Dormí un rato en el descanso del almuerzo porque estaba muy cansado.
我在午休时间睡了一会儿，因为我太累了。
11 Tom se saltó el almuerzo.
汤姆没吃午饭。
12 ¿Se supone que tienes que asistir a una conferencia? Absorberla. ¿Debes cuidar a su sobrina? Disfruta el momento. ¿Debes comer el almuerzo en 15 minutos? Saborea cada bocado.
你要去开会?好好吸取内容吧。要照顾你的侄女?享受这一刻吧。吃一顿15分钟的午餐?品尝每一口的滋味吧。
13 Después del almuerzo podremos ir a pasear por el parque. Me dice que cerca de su casa hay un parque bastante bonito y tranquilo.
吃完午饭后我们将可以去公园散步。他对我说他家附近有一个相当漂亮安静的公园。
14 F: ¿Qué haréis después del almuerzo?
费尔南多：吃完午饭你们将去做什么？
15 el almuerzo bufé
自助午餐