1 A principios del siglo XX, un pueblo de Colombia, apartado y olvidado, a orillas de un río navegable, amanecía con ambiente de fiesta.

20世纪初，在哥伦比亚有一个偏僻、被人遗忘的村子，坐落在一条通航的河边。

2 El mundo actual se encuentra en una situación cambiante nunca vista en el último centenario, y afrontamos problemas y retos sin precedentes, por lo que ningún país puede mantenerse apartado y preocuparse de sí mismo antes que de los demás.

当今世界正处于百年未有之大变局，面临的问题和挑战前所未有，任何一个国家都不可能独善其身。

3 Desarrollaremos la ciencia y la tecnología en favor de la vida del pueblo, apartado este que incluye la resolución de problemas claves en la prevención y el tratamiento de enfermedades.

发展疾病防治攻关等民生科技。