1 Este es un honorario no autorizado.

你这是乱收费。

2 　　36. En abril de 1983, el Comité de Toponimia de China fue autorizado para publicar parte de los nombres estandarizados de las islas del Mar Meridional de China, en total 287.

36. 1983年4月，中国地名委员会受权公布南海诸岛部分标准地名，总计287个。

3 Hace poco, la filial chilena del Banco de Construcción de China se inauguró formalmente como el primer banco latinoamericano autorizado para las operaciones de liquidación en Renminbi, añadiendo un nuevo título de primero a los vínculos entre China y Chile.

不久前，中国建设银行智利分行作为拉美首家人民币清算行正式开业，为中智关系增添了新的“第一”。