Ayer fui al centro y saqué algún dinero del banco.
昨天我去市中心取了一些钱。 - (
句子1 )
Su oficina está en el centro de la ciudad.
她的办公室在市中心． - (
xianxitexto1 )
Como a todas las mujeres, a ellas también les gusta pasear por las calles del centro de la ciudad.
象所有的女人一样,她们也喜欢在市中心逛街. - (
xianxitexto1 )
Cuando por fin lo terminó todo, tuvo que regresar a toda carrera al centro de la ciudad para asistir a sus clases nocturnas de inglés y de francés. Es buena aluman y saca excelentes notas.
当这些都做完了之后，为了晚上的英语和法语课，她又必须全速地返回市中心。她是一个好学生，也取得了很好的分数。 - (
xianxitexto1 )
Le resultó bastante difícil llegar al centro del grupo, donde encontró un muchacho herido en una pierna y un perro muerto. Preguntando a la gente se enteró de que el perro había mordido al muchacho, por eso éste lo había matado.
结果，他相当困难地挤到了人群当中，在里面他看见一个大腿受伤的男孩和一只死狗。询问了一下围观的人后获悉这只狗是咬了这个男孩后，才把它杀死的。 - (
xianxitexto2 )
No conozco el camino. ¿Cómo se va al centro de la ciudad?
我不熟悉路，请问现在怎么能到市中心？ - (
frase100 )
Era el único centro de resistencia contra la invasión romana que quedaba todavía en la tierra española.
这里是整个西班牙土地上抵御罗马入侵的唯一据点了。 - (
xx3 )
Ahora es un importante centro de turismo de Perú.
现在， 它已成为秘鲁的重要旅游景点。 - (
xx3 )
Después de desayunar,primero lleva a sus hermanos al colegio(la escuela)y luego toma un autobús para ir al instituto (a su centro de estudios).
在吃过早饭后，首先他就带着弟弟妹妹去上小学（学校）然后坐公车去中学（去他的学习中心） - (
xxx1 )
Cuando terminó sus labores, tuvo que regresar a toda carrera al centro de la ciudad para asistir a sus clases nocturnas de inglés y de francés.
当她结束了工作，不得不赶紧回到市中心上她的夜间英语和法语补习班。 - (
xxx2 )
De repente, al cesar la música, las parejas dejaron de bailar y quedó en el centro de la pista de baile una chica guapa y elegante.
突然，音乐停止了，一对对们停止了舞步，在舞池的中心留下了一个美丽优雅的女孩。 - (
xxx2 )
El museo es sitúa en el centro de la cuidad.
博物馆位于市中心。situarse 位于 - (
自复 )
Y caminó hasta llegar a la orilla del techo y estiró tanto su cabeza que resbaló y cayó de bruces exactamente al centro de la olla hirviente, ahogándose y cocinándose inmediatamente.
它从屋顶上滑了下来，正好落在大石槽中，淹死了。 - (
小红帽 )
Nuestra escuela está en el centro de la ciudad.
我们学校在市中心。 - (
网友翻译 )
La estación de tren está en el centro de la ciudad.
火车站在市中心。 - (
网友翻译 )