1. ¡Ah, Abdul, tantos méritos y prestigios no han eclipsado tus ojos humildes, visitas a menudo a tus tíos, te ríes con tus viejos amigos, cambiando en las escalinatas del cementerio donde descansan tus antepasados, explicas a tus hijos la importancia del Ramadán.
    啊!阿布杜,天下的功名没有遮住你谦逊的双眼!你依然拜访你的舅舅和舅妈,你依旧和你的老朋友们谈笑风生,走在通往你祖先坟墓的石阶上,你向孩子们解释斋月的重要。 - ( Marco小说《垃圾桶中翻出的额奇迹》 )
  2. Este es el cuarto en que descansan mis padres y ésta es la cama en que dormimos mis hermanos y yo. La sala donde comemos es muy oscura.
    这是我父母休息的房间,这是我兄妹们和我睡觉的房间。我们吃饭的客厅光线十分昏暗。 - ( jixi0120 )

微信公共号: 微西语
2013 - 2024