Necesitará varias horas, si lo desea conocer toda la instalación
如果要全部参观的话，那得需要好几个小时 - (
商务210 )
Durante la conferencia de prensa, Xi Jinping afirmó que China desea desarrollar su relación con México y continuar colaborando hacia la paz mundial y la prosperidad.
在记者招待会上，习近平表示中国愿意发展同墨西哥的关系，并向着世界和平与繁荣的目标继续开展合作。 - (
CCTV )
La suerte del ratón la desea el león.
贪心不足蛇吞象。 - (
2000 )
Quien desea aprender, pronto llegará a saber.
想学习的人才能掌握知识。 - (
2000 )
Si desea algo，esfuércese，desee lo que alcance.
一份耕耘，一份收获。 - (
2000 )
Muy bien, ¿desea algo más?
好的，还需要什么吗？ - (
网友翻译 )
8.Hay que saber que en este mundo hay cosas que uno desea tener y que no podrá conseguir.
应该知道在这个世上有一些东西某人很想拥有和一些东西不能得到。 - (
jixi0119 )
1.Ese niño desea un coche tan bonito como este.
那个小孩希望有一辆和这个一样的小汽车。 - (
jixi0116 )
D : ¡Buenos días, señor! ¿Qué desea usted?
售货员：小姐，早上好！您想要什么？ - (
jixi0116 )
Los adolescentes quieren crecer felices. Los jóvenes quieren aprovechar al máximo su talento. La gente madura desea tener éxito y los ancianos desean disfrutar su vejez. Evidentemente, todo esto sólo puede ser alcanzado a través del desarrollo.
少年希望快乐成长，青年希望施展才能，壮年希望事业有成，长者希望安度晚年，这都需要通过发展来实现。 - (
习近平香港演讲 )
Segundo, profundizar la cooperación sustancial en aras de beneficio mutuo y ganancia compartida. Debemos articular mejor nuestras estrategias de desarrollo e impulsar en común la iniciativa de la Franja y la Ruta, dando prioridad a infraestructura, energía, agricultura, minería y manufactura, etc. Avanzar en la facilitación comercial y aprovechar mejor el comercio electrónico y otras modalidades innovadoras de cooperación. Damos la bienvenida a la parte argentina a seguir tomando parte en la Exposición Internacional de Importaciones de China y aumentar sus exportaciones hacia nuestro país. Nos gustaría introducir más productos y servicios de alto valor agregado argentinos al mercado chino y coadyuvar la transformación de Argentina del granero mundial al supermercado mundial, si así lo desea.
第二，深化务实合作，实现互利双赢。加强两国发展战略对接，共同推进“一带一路”建设。不断深化基础设施建设、能源、农业、矿业、制造业等重点领域合作，推进贸易便利化安排，用好电子商务等合作新模式。我们欢迎阿方继续参加中国国际进口博览会，扩大对华出口。期待更多阿根廷高附加值产品及服务进入中国市场，助力阿根廷从“世界粮仓”向“世界超市”转型。 - (
2018年11月28日习近平在阿根廷号角报发表署名文章 )
¿Qué tipo de cerveza desea?
您要哪种啤酒？ - (
学汉语 )
China desea ampliar la apertura en ambas direcciones y a hacer realidad, junto con los demás países del mundo, el beneficio mutuo y la ganancia comú.
中国愿与世界各国扩大相互开放，实现互利共赢。 - (
2021年政府工作报告 )