1 El bebé está durmiendo.
婴儿在睡觉。
2 Lo lamento, en este momento mi jefe está durmiendo. Por favor, vuelva mañana.
实在抱歉，老板在睡觉。请您明天再来。
3 ¿Está durmiendo?
他在睡觉吗?
4 Sé que está durmiendo.
我知道她在睡觉。
5 La situación de Mohamed se empeoró cinco días después. Era un anochecer cuando comenzó a toser y te sorprendiste verle escupir sangre asomándose al borde de la lancha. Te dijo que estaba muerto de frío y le dolían una barbaridad los pulmones. No sabías que hacer, el pánico, igual que un nubarrón que os cernía a lo lejos, no tardó en apoderarte. Todo el mundo estaba durmiendo o simplemente, aguardando a que la Muerte los recogiese.
莫哈门的身体状况在五天之后开始恶化。夜里，你吃惊得发现他不仅咳嗽，还趴在皮筏艇边上咳血。他对你说他冷得要命，说他肺部疼的厉害。你束手无策。恐惧，就像渐渐靠近你们的乌云一般，很快占据了你的身体。所有人都在沉睡，又或者只是单纯得等待死神将他们带走。
6 No sabía cuándo tiempo había pasado porque al despertarte, un imponente sol te cegó temporalmente los ojos. Tenías una sed insaciable, enroscaste una cantimplora que colgabas en la nuca. Tras un pequeño sorbito, quisiste despertar a tu hermano para darle un poco de agua. Estaba durmiendo. O eso te pareció. No obstante, tuviste una corazonada inefable y le diste dos cachetes en la cara. No reaccionó. De súbito te diste cuenta de que estaba tan pálido como un fantasma. Tu mundo empezaba a hundirse mientras no parabas de zarandearle.
你不知过了多久。当你醒来时，令人敬畏的阳光让你的眼睛暂时失明。饥渴难耐的你拧开挂在脖子上的行军水壶，在自己喝了一小口之后，你打算叫醒你的弟弟并喂他也喝点水。他还在睡觉，至少你觉得是那样。可是，一种说不出的预感迫使你朝他的脸上打了两下。他没有反应。刹那间，你觉得他惨白得像一只幽灵。就在你开始摇晃他身体的时候，你觉得你的世界开始下陷。
7 10.Pedro está durmiendo en el sofá.
佩德罗正在沙发上睡觉。