1 Aunque los actos digan más que las palabras, muchas veces, somos víctimas del famoso malentendido.

虽然做比说更重要，但是，很多时候，我们都成为了误解的牺牲品。

2 No tardaste nada en comprender que se tratara de una disputa insignificante y así se lo comentas al teniente mosqueado. Le explicabas que fue un malentendido, que estaban haciendo ejercicios. Al parecer, el oficial no había tragado su versión aunque no quiso perder tiempo en papeleos innecesarios.

很快你就得知这其实是一场无足轻重的争吵，所以你就向他个生气的中尉说了事情的来龙去脉。你跟他解释说这是一场误会，他们只是在做运动。虽然看起来那名警官没有相信你说的版本，但是他不想把时间花在没用的笔录上面。